你會喜歡翻唱國外的歌曲嗎?

  如果是好歌，我接受。 

  每個人翻唱有每個人的風格~只要市好音樂都可以接受的! 

  如果歌曲好聽的話，我覺得沒差！ 

  只要好聽我都愛 

  好歌傳千里，永不退流行，像KTV裡排行在前面的不都是一些翻唱的不然就老歌，證明什麼，這些歌在樂界裡都有舉足輕重的地位，無庸至疑的，支持。 

  如果好聽，也沒什麼不好的 

  有些翻唱的比原唱好聽

旋律可以搭配任何的語言

所以 我還滿喜歡的

要看她有沒有唱出味道 

  好聽就好 

  翻唱後也是好聽動聽的歌值得推薦

而且有的歌是翻唱後才炸紅!!! 

  好聽的歌 不該被侷限住 能發揮各種帶給人們不同的感覺也不錯 

  不同的味道吧.翻譯歌也沒什麼不好 

  由不同人詮釋一首歌

就會有不同的味道 

  只要唱得好就是好样的，因为现在人才多了，我们要发掘人才，不让人才埋没！ 

  不錯!!!

 

  如果是很好聽的

當然好阿,,,,

 

  美妙的旋律

配上熟悉的語言

增大了我們對美好音樂的版圖 

  有些翻'唱者是有過之而無不及 

  有些英文歌翻唱成中文很好聽

像我就很喜歡聽SHE的某些翻唱歌曲 

  不論如何.只要是好聽的.我就聽^^ 

  有國外的銷售量做保證,我覺得那種歌應該都不難聽 

  只要好聽



都可以 

  好的歌才會被翻唱 

  翻唱沒啥不好！音樂本就無國界~

音樂的共識感，並非完全取決於文字的表現或譯者的功力。旋律跟語言聲線的契合度，詮釋者的表達是否到味，才是一首翻唱歌好聽或不好聽的重點。

不對的歌給不對的人詮釋，不論唱原曲或翻唱原曲與否，跟原唱詮釋方式本就相異。

有自己的特色，不流於"模仿"甚至於改編原曲，玩出自己的味道！有何不可？



倆者都有其獨特之處～翻唱歌曲也很好聽，超過原唱我持保留態度。



音樂是玩出來的，卡農都被玩不膩。翻唱歌曲也不一定要中規中矩～這樣一來原唱有他獨有的魅力，翻唱者也有自己的情緒。 

  只要歌好聽 經過原創同意 可以呀!!^^互相交流嘛! 

  只要是好聽的歌曲，管他是不是翻唱的都可以接受。 

  不同的詮釋有著不同的感覺 

  好聽  

  最近品冠翻唱的k歌情人很好聽阿 

  1.那就看歌詞及演唱者的功力囉~~

2.重要的當然是市場的接受度啦，在強力放送下，平凡的歌也都會變成好聽的囉~~ 

  好聽就好 

  有些人唱的比之前原唱者還好聽很多，有些歌也很適合翻唱 

  對....只要能唱出超越原唱.發揮個人特色增加獨特魅力..會有不同的風貌呈現.

 

  若好聽~我覺得哪國的語言無所謂

旋律是我喜歡的比較重要 

  是阿 有些翻唱歌曲也很好聽，甚至超過原唱者 

  有些翻唱歌曲也很好聽 

  像江美琪翻唱美空雲雀的我多麼羨慕你就是翻唱經典

王心凌翻唱島谷瞳的月光(原:亞麻色頭髮少女)也是

要翻唱的話就要大幅度的重新編曲成另外一種風格

目前我聽到的除了這兩首令我激賞之外 其他還是聽原唱好 

  基本上只要好聽就ok~音樂無國界！ 

  嗯!

也不錯聽,畢竟音樂無國界,,,, 

  只要唱出感覺、好聽，就還不錯啊! 

  不錯呀！歌詞搭配的好，還是不錯聽。 

  翻唱OK..抄襲NO... 

  翻唱歌曲喔~不知道是我太後知後覺還是怎樣

總是先聽到翻唱的~之後才發現原來不是原唱

不過有時候聽~原唱不一定會比較翻唱的好聽

雖然原唱有他一定的味道~翻唱也有ㄚ

看個人喜歡去聽

音樂嘛~是用來欣賞的~不是比較的 

  翻唱以後~比較聽的懂 

  好聽就好是不是翻唱不重要吧... 

  有的翻唱也蠻好聽的丫~~~~~

 

  有些翻唱歌曲也很好聽，甚至超過原唱者 

 我覺得還是原唱有味道；大概因為自己很愛聽日文歌，後來聽到國內歌手翻唱的歌曲，總覺得少了什麼(很多都是先聽過日文的，再聽到中文的) 

支持度
33

支持度
27

發表人：chr*******　發表時間：24/10/07 22:31pm

5